Второе дыхание "цифры" *

Цифровые устройства со вторыми «моторами» для двусторонней печати бьют рекорды скорости.

Казалось, тонерные решения достигли предела скорости, особенно в листовой печати, где перспективнее струйные машины. Но пока те решают проблемы соотношения качество/скорость, новейшие системы на базе сухого тонера (тандемные и дуплексные) оживили технологию.

Уже знакомые модели от Xerox, Konica-Minolta, Canon и пр. имеют дуплексы: наносят изображение и на оборот листа, переворачивая его и повторно пропуская через печатный механизм. Предварительно тонер термически закрепляется, иначе будет осыпаться с бумаги, скапливаясь на дне корпуса. При этом бумага нагревается, пересыхает и даёт усадку, создавая дополнительные сложности, помимо физических ограничений пропускной способности принтера (турбулентность и поддержание порядка следования листов). Деформация бумаги — основная проблема для точной приводки лица и оборота, в т. ч. при послепечатной обработке.

Раньше вопросы приводки и скорости реша-лись с помощью расчётных таблиц и масштабирования изображений, но теперь на цифровой рынок выходит новое поколение оборудования для двусторонней печати за один прогон — такие тонерные системы уже анонсировали Oce и Xerox. Интерес вызывают и струйные новинки от IBM/Epson (Infoprint), Screen USA и Agfa Graphics.

Листовая бумага имеет физические ограничения по пропускной способности (до 200 в минуту). Непрерывная подача перспективнее, поэтому производительность повышают за счёт двусторонней печати в один прогон. Xerox на Graph Expo демонстрировала концепцию наращивания скорости за счёт объединения двух монохромных механизмов Nuvera.

В марте Oce представила листовую Vario-Print 6250 на базе печатного механизма Gemini, одновременно запечатывающую обе стороны листа по аналогии с офсетными машинами. С учётом ещё двух недавних анонсов с технологией Gemini — более медленных моделей 6160 (160 двуст. стр./мин) и 6200 (200 двуст. стр./мин) — в ассортименте Oce уже три решения с этим печатным механизмом.

За двустороннюю печать в VarioPrint 6250 отвечает один контроллер с двойными печатающими головками и проявочными модулями. Бумага «мягко» обрабатывается по одному листу (одновременно с двух сторон), причём при более низких давлении и температуре по сравнению с цифровыми механизмами других производителей. Эффективность устройства определяется сферой применения. В одностороннем режиме «симплекс» скорость 125 стр./мин. По информации Oce, 80% выпускаемых на цифровом оборудовании книг и инструкций печатаются в дуплексном режиме, для них 6250 оптимальна. В декабре прошлого года компания установила первые машины, причём две в Commercial Communications; а осенью добавила к парку Xerox DocuPrint 180.

Теперь с двух сторон: сдвоенные механизмы цветной печати ускоряют работу рулонных тонерных систем. Последнюю модель Xeikon 4000 (слева) публике представили в феврале. В марте серию 9000 Oce дополнила 4-красочной VarioStream 9240 (вверху). Предусмотрена модернизация модельного ряда 2-3-красочных машин

По словам вице-президента по операциям Стива Хэнка, их привлекла «чистая производительность» машины. При номинальной скорости 250 стр./мин формата letter она выдаёт 132 двуст. стр./мин формата ledger (22в36 см) и 160 формата 28в44 см. Две трети заказов Commercial Communications — справочники, технические инструкции и учебная литература. На новой 6250 Хэнк рассчитывает печатать до 60 млн стр. в месяц: «Практически все заказы двусторонние, много инструкций с полутонами, плашками и растровыми изображениями с большими площадями. Область печати 31в49 см позволяет получать обложки, что невозможно на старых принтерах с ограничением 28в44 см. Машина работает с мелованными и лёгкими материалами, оснащена 12-ю идентичными лотками для комплектации сложных заказов. У нас масса тиражей с разделителями, цветными вставками и прочими материалами, но производительность старых систем ограничивало количество лотков. Теперь мы можем загружать и печатать дольше и даже параллельно настраивать оборудование под следующий заказ».

Особенности дуплексного Xerox 495 — рулоны с приводочными отверстиями, небольшая длина проводки и технология импульсного закрепления для нанесения изображения на скорости 35 м/мин. С двойными головками двусторонняя печать по скорости не уступает стандартному режиму

Весной компания установит в линию ВШРА с модулем формовки квадратного корешка, чтобы запечатывать корешки и выпускать книги до 200 стр. По расчётам, с появлением 6250, она перекроет по производительности три старые листовые системы.

На ежегодной мартовской рабочей презентации в Германии Ocе официально анонсировала 4-красочное дополнение к рулонной линейке VarioPrint 9000, прежде состоявшей из 1-3-красочных моделей. (Недавно Commercial Communications обновила 2-красочную версию до 3-красочной.) Новая VarioStream 9240 с бесшовными формами одновременно наносит тонер на обе стороны листа — чёрный и три смесевых или стандартную триаду. Есть место и для 5-й печатной секции…

В начале года Xeikon представила дуплексную цветную модель 4000 со сдвоенным механизмом печати (макс. скорость 130 стр./мин) для широкого спектра носителей — бумаги, синтетических и этикеточных материалов до 250 г/м? шириной до 51 см. Контроллер печати X-800 интегрируется в систему управления техпроцессом и поддерживает билеты заданий на базе XML и JDF.

Новинка Xerox 495 с непрерывной подачей и дуплексным монохромным механизмом печати разработана в сотрудничестве с партнёрами-производителями, а занимаемая ею площадь — наименьшая среди аналогичных систем-конкурентов. По словам менеджера по маркетингу систем с непрерывной подачей Скотта Вагнера, это база для будущих механизмов печати от Xerox с более высокими скоростями.

Два смещённых на 28 см относительно друг друга механизма последовательно запечатывают обе стороны ленты с транспортной перфорацией на стандартной скорости 35 м/мин — 250 отпечатков в одно- и 500 в двустороннем режиме.

Монохромная печать: тандемная Xerox Nuvera 288 (слева) со сдвоенным механизмом печати пока тестируется (работает даже при отказе одного, хотя медленнее). Соприкасающиеся задними стенками механизмы Gemini (справа) в Oce VarioPrint 6250 печатают по принципу «резина к резине», как в офсетных машинах. Одну из первых в США 6250 установили в Commercial Communications

Бумага проходит над датчиками, автоматически обеспечивающими приводку лица с оборотом (оператор контролирует только первые 25 см материала на подаче). Вначале лента подаётся горизонтально, затем поворачивает на 90° и уходит вверх, в первую печатную секцию с органическим барабаном, после чего запечатывается оборот. Ширина материала в 46 см открывает сегмент печати «двойником», в т. ч. книг формата 13в21 и 16в23 см.

Xerox 495 автоматически определяет требования к печати, переключаясь между 1- и 2-сторонним режимами и подсчитывая только реальные отпечатки. По словам разработчиков, аналогов в индустрии нет.

Технология бесконтактного импульсного термозакрепления тонера (flash fusing) для оптимизации приводки и стабильности работы открывает путь к оригинальным носителям — пластиковым и алюминиевым скретч-картам, этикеточным материалам. «В Xerox 495 нас поразили высочайшее качество печати и скорость. Это новое слово в технике», — поделились впечатлениями в RPM Print and Design.

Анонсированная в прошлом году Nuvera 288 с тандемным механизмом печати актуальнее там, где не требуется печатать по «экзотическим» для ксерографии материалам. Несомненное достоинство — отключение одного печатного механизма при дуплексной печати (скорость при этом ниже). Длинный бумагопроводящий тракт и двойные дуплексные инверторы заставляют задуматься о надёжности конструкции, но сервис Xerox, как обычно, гарантирует поддержку. Сильные стороны — качество печати и разрешение (4800в600 dpi), достаточное не только для рекламной и деловой документации, но и для технических пособий со сложными растрами. Модель проходит полевые испытания у клиентов, скоро появятся первые отзывы и дополнительная техническая информация.

Струйные вселенные

Весной Agfa Graphics наделала много шума, анонсировав :Dotrix TransColor на базе технологии цветной струйной печати в один прогон SPICE (Single Pass Inkjet Color Engine). Впервые она демонстрировалась на Drupa-2000 независимой компанией :Dotrix, которую Agfa приобрела в 2004 г. Рулонная струйная система (как и линии Screen TrueJet, IBM Infoprint 5000 и Kodak Versamark) рассчитана на печать деловой и рекламной документации, прямых почтовых рассылок. Группа неподвижных струйных головок за один прогон воспроизводит по 3 страницы А4 с обеих сторон листа (484 стр./мин.).

Технология импульсного типа, наносящая на бумагу миниатюрные капли УФ-чернил

:Agorix Nova (стойкие к царапинам, отмарыванию, влаге) разного размера, обеспечивает видимое разрешение 900 dpi с широким цветовым охватом. Высокая производительность достигается за счёт неподвижных групп (по 12 шт.) печатающих головок для каждого цвета, наносящих изображение на ленту шириной 66 см с качеством, превосходящим все аналоги.

:Dotrix TransСolor — законченное решение с поддержкой языка описания страниц IPDS (Intelligent Printer Data Stream, поток данных интеллектуального принтера) и контроллером FS 45 для скоростной обработки сложных работ и печати без задержек. Как и прочие производительные струйные решения, Transcolor ориентирована на рынок отчётной финансовой документации, распечаток баз данных и прямой почтовой корреспонденции большими тиражами. Сферы применения — эффективные рекламно-маркетинговые материалы, комбинирующие традиционные бизнес-данные с полноцветной графикой.

IBM анонсировала новую Infoprint 5000 с тандемной дуплексной конфигурацией — многокрасочную рулонную систему с непрерывной подачей для печати переменных данных. Разработка подогрела интерес к совместному предприятию IBM и Ricoh — InfoPrint Solutions. Решение на базе Adobe PostScript RIP укомплектовано струйными головками пьезоэлектрического импульсного (капля по требованию) типа. Скорость дуплексной печати до 280 м/мин (возможна стандартная односторонняя конфигурация), разрешение 720в360 dpi, ширина запечатываемой области 51 см. Концепция демонстрировалась ещё на Graph Expo-2006, но на рынке США оборудование появилось лишь в марте. Выпуском системы займётся Screen, аналогичное устройство которой TrueJet сейчас проходит производственные испытания.

В Delphax CR2200 два печатающих по принципу EBI механизма обеспечивают вывод сразу трех страниц книги формата 16в23 см поперёк рулона

Пальму первенства по скорости тонерной двусторонней печати в один прогон отвоевала новая CR2200 от Delphax Technologies, анонсированная в феврале на конференции Hunkeler Innovation Days. Цифровая машина на базе запатентованной Delphax технологии Electron Beam Imaging (EBI) с истинным разрешением 600 dpi не только работает с различными носителями, но и предлагает открытую архитектуру для послепечатной обработки. В «двухмоторной» CR2200 бумага проходит через первый печатающий механизм оборотной стороной, затем без поворота — через второй, наносящий изображение на лицевую сторону. При ширине ленты 49 см печатается 2180 изображений в минуту (по 4 формата letter по ширине полотна) или по три книги 16в23 см со скоростью 4000 отт./мин.

Работает с бумагой от 40 г/м?, в т. ч. макулатурной (прекрасное решение для типографий, небезразличных к вопросам экологии), подходит для больших тиражей, требующих максимальной выдачи листов за день. Delphax — модернизированная версия предыдущей серии CR, предлагающейся в трёх разных по скорости конфигурациях: модели 2100, 2150 и 2200 производительностью 1000, 1500 и 2200 изображений формата letter в минуту.

Delphax сотрудничает со всеми крупными поставщиками послепечатного оборудования, в её активе серьёзная инсталляционная база по всему миру. Главные сегменты — книги, рекламные и маркетинговые материалы, юридическая и финансовая документация, вкладыши для упаковки, защищённая печать, билеты, бюллетени.

Об авторе: Нэнси Уоллан (nancywallan@yahoo.com), консультант по развитию рынка, разрабатывающий обучающие, торговые и маркетинговые программы. Сотрудничает с фирмой John Hamm.

* Журнал Graphic Arts Monthly, апрель 2007. Copyright © 2007, Reed Business Information, a Division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.

( Наши

Хоть внешне и сформирован, рынок цифровой печати России продолжает меняться. Акцент всё сильнее смещается от цветной к монохромной печати — мы это видим по состоянию рынка и запросам заказчиков.

Сегодня многие задачи традиционных типографий на офсетном оборудовании эффективно уже не решить — необходима другая, новая «цифра», к которой до недавнего времени заказчики относились несерьёзно. Рынок требует не копиров и быстрых принтеров, а законченных решений на базе настоящих цифровых машин (способных безболезненно «перелопатить» в месяц до 1 млн отт.), дополненных широкими возможностями послепечатной обработки «в линию»: скрепка, термоклей, перфорация… Появляются новые потребители таких устройств — издательства, которые чаще всего выступали в роли посредника между автором и типографией. Удобные и мощные решения — источник повышения прибыли и сокращения издержек (моральных и материальных).

Цифровая печать, выйдя на новый качественный и скоростной уровень, составила серьёзную конкуренцию офсетной по выпуску книг и информационных бюллетеней. На мировом полиграфическом рынке появился новый сегмент — печать книг по запросу (book-on-demand).

Гибкость в использовании, надёжность в эксплуатации, низкие эксплуатационные затраты и себестоимость печати — вот козыри печатных систем OCE VarioPrint 6250 для рынка печати «книжной продукции по требованию». Около 80% работ необходимо печатать с двух сторон, а в сегменте книгоиздания эта цифра близка 100%. Поэтому уникальная технология Gemini для печати двусторонних работ, без снижения скорости печати и без использования традиционных систем двусторонней печати (снижающих производительность вдвое), оптимальна для современного книгоиздания. — Андрей Горлов, директор по развитию направления «Цифровые технологии печати» «НИССА-Центрум»

( Наши

После завершения испытаний начались продажи новой системы цифровой печати Nuvera 288 Digital Perfecting System, самой быстрой машины для листовой дуплексной печати в мире (288 отп./мин). По опыту первых установок были получены замечательные отзывы: заказчики отмечают простоту управления, производительность и исключительную надёжность системы. Уникальная тандемная архитектура позволяет продолжать дуплексную печать даже при отключении одного из модулей печати (например, на время ожидания прибытия сервисных инженеров). Это повышает коэффициент использования машинного времени и надёжность системы. В стандартном режиме, когда задействованы оба модуля, специальное программное и аппаратное обеспечение следит, чтобы поддерживалось постоянное, одинаково высокое качество печати в каждом модуле. Особое внимание уделено точности приводки лица к обороту.

Контроллер печати (входит в базовую конфигурацию) комплектуется одним или двумя двуядерными процессорами. В сочетании с инновационным запатентованным ПО параллельной обработки и новым поколением растрового процессора Xerox FreeFlowT DocuSPR система демонстрирует высочайшую скорость обработки сложных работ, особенно насыщенных неповторяющимися изображениями.

Среди других новшеств — запатентованный Xerox химически синтезированный EA-тонер из сверхмалых однородных по форме и размерам частиц, дающий гладкую, равномерную матовую поверхность и более чёткое отображение мельчайших деталей текста и графики по сравнению с обычным тонером. EA-тонер повышает эксплуатационную надёжность машины, менее энергоёмок в производстве и меньше пачкает модуль печати.

Xerox Nuvera 288 DPS — лидер на рынке цифровых монохромных систем промышленного уровня по качеству отпечатков: разрешение печати 4800в600 dpi, линиатура растра 156 lpi. Модульная архитектура позволяет заказчику подобрать конфигурацию под себя: один или два модуля подачи, модуль постпроцессорной вставки материалов в комплекты заданий, один или два базовых модуля-финишёра. Возможна интеграция в производственную линию поточной обработки с оборудованием послепечатной отделки сторонних производителей по протоколу DFA (Document Finishing Architecture).

Производительный и гибкий контроллер печати, офсетное качество отпечатков в сочетании с печатью на мелованной бумаге делает машину эффективной для рынка транзакционной печати, издательской деятельности, в особенности для производства научных, технических и медицинских справочников и руководств, содержащих чертежи и рисунки.

Первая установка описанной в статье Xerox 495 Continuous Feed состоялась около года назад в одной из операционных компаний подразделения Xerox Eurasia. Уже имеется репрезентативная статистика. Как и со всеми предыдущими моделями Fuji Xerox, подтверждается высокая надёжность принтеров, созданных японскими коллегами. Промышленные принтеры с рулонной подачей требуют, как правило, больших усилий на этапе разработки и внедрения проекта. Но после начала коммерческой эксплуатации они позволяют заказчику отвлекать меньшие материальные и человеческие ресурсы на поддержание непрофильного бизнеса (в случае внутрикорпоративной печати), а частным типографиям — уделить больше внимания взаимоотношениям с клиентами.

Принтер одномодульный, расположение двух печатных барабанов в одном корпусе уменьшает занимаемую площадь и длину приводного тракта, улучшает приводку лица к обороту. Технология импульсного закрепления тонера открывает заказчикам новые ниши, позволяя печатать на материалах, ранее недоступных для традиционной ксерографии, снижает деформацию материалов и увеличивает коэффициент остаточной влажности после печати. Бумага меньше высушивается и повреждается, что уменьшает количество сбоев при послепечатной обработке и улучшает внешний вид готовой продукции.

Благодаря воплощённым в принтере инновациям, компактности и конкурентоспособной цене, X495CF эффективен в сегменте промышленных систем рулонной подачи средней производительности. — Константин Ерёмин, менеджер по монохромным продуктам PSG «Ксерокс Евразия»

( Наши

У HP Indigo тоже есть решения для описанных в статье областей. Для печати по требованию и биллинг-систем мы предлагаем второе поколение машин HP Indigo — цифровую рулонную офсетную HP Indigo press w3250. Каждая из двух секций запечатывает свою сторону рулонного материала благодаря расположению между ними устройства переворота полотна. Рулонный материал подаёт модуль размотки. Благодаря технологии OneShot Color это происходит порциями, с учётом способа нанесения краски на полотно. Сначала все красочные слои накапливаются на формном цилиндре, а когда вся краска соберётся на офсетном полотне, она переносится на запечатываемый материал. При этом полотно движется в соответствии со скоростью работы машины, а на время накопления красок останавливается.

Печатные машины HP Indigo традиционно сочетают передовое качество, высокую скорость печати и уникальные характеристики. Мои слова подтверждает победа НР в тендере на поставку оборудования в лидирующую компанию на рынке печати книг по требованию — Amazon.com. Помимо заказанных машин HP Indigo для выпуска цветных книг по требованию, Amazon стала одной из первых американских компаний, в которой был установлен новый контроллер печати HP Indigo Production Manager для выполнения сложных сценариев выпуска публикаций цифровым способом.

Традиционный рынок потребителей полноцветной качественной печати по требованию, биллинга и сервисов почтовых рассылок в России пока в зачаточном состоянии — это лишь инсталляции монохромных систем биллинговой печати наших конкурентов у локальных сотовых операторов.

Надеюсь, скоро ситуация изменится, и наше решение будет востребовано в России, как и за рубежом. — Дмитрий Демченко, менеджер по развитию бизнеса полиграфического оборудования HP Indigo в России и СНГ