Китайский дебют ECRM Mako 800
ECRM представила на выставке China Print 2009 в Пхеньяне (12–16 мая) CTP-систему Mako 800. 8-полосное устройство с фиолетовым лазером базируется на новой запатентованной оптике для формирования изображения. Выпуск новинки совпал с прогнозируемым обновлением парка 8-полосных систем. По данным отчёта State Street Consultants (март 2007 г.), продолжает формироваться рынок замены работающих с металлическими пластинами CTP-систем. В 2008–2010 гг. рост сегмента оценивается больше чем в 20%, а всего за 5 лет (2006–2010 гг.) инсталляционная база увеличится больше чем на 40%. Спрос на оборудование для обновления парка в 2012 г. вырастет на 71%. На стенде дилера показали Mako NEWsmatic HS с процессором Heights Maya 85P.
Источники: ECRM, «Терем»
Суперцвет на High Chroma
Мировая премьера Drupa-2008 появилась и в России: Konica Minolta запустила в производство цветную производительную систему bizhub PRO C65hc с инновационным тонером High Chroma.
По мнению поставщика, работающие с графикой студии, салоны печати и рекламные агентства высоко оценят широкий цветовой охват модели, близкий к sRGB. При скорости печати 65 цв. стр./мин формата А4 система обрабатывает материалы плотностью до 300 г/м2.
Особенность — новые возможности в печати по требованию. В зависимости от задач подбирается оптимальная конфигурация: перфоратор, фолдинг-, буклет-, степл-, термоклеевой финишеры, устройство вставки обложек и пр. С их помощью в автоматическом режиме выпускаются почтовые рассылки, маркетинговые материалы и брошюры.
Источник: Konica Minolta
Четыре умных МФУ
Toshiba Tec вывела на рынок цветные лазерные устройства серии e-STUDIO PRO «всё в одном». Модели e-STUDIO2820c PRO, e-STUDIO3520c PRO и e-STUDIO4520c PRO среднего класса разработаны для оперативной полиграфии средними тиражами (до 70 000 стр./мес.), отличаются высоким качеством печати и цветопередачи. Скорость печати 23/28/35/45 стр./мин. в цвете и 23/28/35/45 стр./мин. в ч/б соответственно. Скорость сканирования возросла до 57 стр./мин.
Усовершенствованное ПО EFI Command WorkStation упрощает управление печатью. Все модели укомплектованы цветной WVGA сенсорной панелью 8,5 дюйма. Технические характеристики: контроллер EFI Fiery с RIP Adobe PostScript 3, 8-битная обработка 600´600 dpi, управление ICC-профилем для CMYK, RGB, CIELab и смесевых цветов, калибровка ручная или с контролем обратной связи с использованием спектрофотометра, формат запечатываемых материалов до SRA3 (макс. 320´460 мм), плотность до 280 г/м2, двухсторонняя печать и печать баннеров.
Источник: «Терра Партнёр»
Мощнее и функциональнее
Тонерные МФУ bizhub C552 и bizhub C652 от Konica Minolta заменят известные рынку модели bizhub С550 и bizhub C650, открывшие серию инновационного дизайна InfoLine. Производительные полноцветные МФУ подходят для печати больших объёмов документации в офисах, департаментах печати и копировальных салонах.
Скорость печати bizhub С652 — 65 ч/б и 50 цв. стр./мин, bizhub C552 — 55 и 45 стр./мин соответственно. Одно из новшеств — дополнительная боковая кассета для бумаги вместимостью до 2500 листов A3+. Макс. объём лотков 6650 листов. Аппараты позволяют самостоятельно изготавливать буклеты и листовки, сложенные «под конверт» (выходной лоток оборудован транспортёрной лентой).
Производительность достигается за счёт мощного аппаратного обеспечения: 1 ГГц процессор, 250 Гбайт жёсткий диск, 2 Гбайт оперативная память. Сетевой интерфейс Ethernet 1 Гбит и встроенная шина PCI Express обеспечивают высокую скорость передачи данных.
С помощью настраиваемой закладки в интерфейсе драйвера MyTab на одном экране можно собрать все необходимые функции. На внутреннем жёстком диске создаётся до 1000 персональных ящиков для хранения, распределения и управления информацией. Новые устройства bizhub соответствуют самому высокому стандарту безопасности ISO 15408 и стандартам EAL3 Common Criteria (стандартное шифрование жёсткого диска, поддержка протокола 802.1x,
аутентификация NDS).
Источник: Konica Minolta
Азиатский дебют
Shinohara представила на крупнейшей китайской полиграфической выставке China Print-2009 новую модель 79 Medium Pile 2D с двойными передаточными и печатными цилиндрами в 4-красочной версии. Она укомплектована эксклюзивной системой управления диагональной приводкой за счёт перекоса формной пластины с увеличенным до 0,6 мм диапазоном регулировки. Если при формном процессе допущен перекос монтажа по отношению к пластине, ситуация поправима без дополнительных затрат на вывод форм. В увлажняющие аппараты заложена функция управления подачей раствора с возможностью дополнительной подачи по краям оттиска.
По словам директора ГК «Терра Принт» Михаила Нестеренко, машина ориентирована на азиатские рынки, но по цене мало отличается от 75 Medium Pile и привлекательна для европейских типографий.
Источник: ГК «Терра Принт»
Maxima управляется по-новому
19–22 мая на полиграфической выставке EMBAX PRINT-2009 в Брно (Чехия) специализирующаяся на бумагорезальных машинах Maxima представила дополнившие ассортиментный ряд модели Maxima MS80 basic и Maxima 62 PHU с новой системой управления.
Источник: «Полиграфические системы»
Новости компаний
Эксклюзив на Smooth Machinery
15 мая «ВИП-Системы» подписала договор с тайваньской Smooth Machinery и стала эксклюзивным дистрибьютором компании с правом поставлять и проводить сервисное обслуживание оборудования на территории России и стран СНГ.
Smooth Machinery входит в тройку ведущих промышленных предприятий на Тайване, имеет множество патентов, в т. ч. на двигатель с системой DD MFS, туннельную сушку DTR-17M; первой в стране получила сертификат ISO 9002.
В ассортименте линейка машин полностью сервоприводных секционных высокой печати, ротационных офсетной печати, трафаретной печати, для высечки и тиснения, старт-стопных высокой печати и вспомогательное оборудование.
Источник: «ВИП-Системы»
Защита от кредиторов
Gandinnovations обратилась к федеральному закону Канады CCAA (Companies’ Creditors Arrangement Act), согласно которому приостанавливаются её обязательства перед кредиторами, инвесторами и топ-менеджерами. Находясь под защитой CCAA, компания остаётся владельцем бизнеса, сохраняет персонал и продолжает вести дела в прежнем режиме.
«Рассмотрев альтернативы, мы пришли к выводу, что подача заявки на защиту CCAA — наилучший способ продолжать работу в процессе реструктуризации. Поддержка закона позволит провести реструктуризацию без ущерба для сотрудников и клиентов», — прокомментировал президент и основатель фирмы Гари Ганди.
Источник: Signtec
Готовые газетные решения
«Внешмальтиграф» установила в типографии издательства «Агентство «Кавказинтерпресс»» (Ставрополь) две машины для обвязывания лентой ТР-701 производства тайваньской Transpak Equipment. Они функционально гибки, высокопроизводительны и универсальны в отношении объёмов и форматов, обрабатывают продукцию форматов А3, А4, А5. Рассчитаны на любые типы газет, журналов и коммерческих изданий.
Для «Внешмальтиграф» это одна из первых поставок послепечатного оборудования. Холдинг начал развивать направление в конце прошлого года и сейчас предлагает практически готовые решения для газетных типографий, оптимально подобранные по технико-экономическим показателям в соответствии с потребностями предприятия.
Источник: «Внешмальтиграф»
Большая Community для Казахстана
Весной 2009 г. «НИССА» подписала контракт на поставку печатной машины Goss Community в типографию РПИК «Дауир» (Алматы, Казахстан). Оборудование будет готово к отгрузке в июле.
Республиканский полиграфический издательский комплекс «Дауир» функционирует уже более 75 лет. Рулонная офсетная печатная машина Goss Community будет печатать здесь газетную продукцию на немелованной бумаге. В конфигурацию машины входят три 4-красочные башни (4+4), 3 моносекции (1+1), 3 автономные рулонные зарядки и 2 клапанно-графеечных фальцаппарата (механическая муфта обеспечит параллельную работу на них). Машина предназначена для круглосуточной эксплуатации при выпуске продукции макс. объёмом и красочностью (при работе с шести рулонов на один из фальцаппаратов): для формата А2 — до 24-х полос (12 полос красочностью 4+4 и 12 полос — 1+1); для формата А3 — до 48-ми полос (24 полосы красочностью 4+4 и 24 — 1+1). Оборудование оснащено комплектом датчиков контроля обрыва бумажного полотна и системой контрольно-блокирующих устройств защиты машины, механизмом компенсации натяжения бумаги по краям и дистанционной приводкой. Макс. производительность до 35 000 экз./ч. Монтаж и пусконаладку произведёт «НИССА Медиапроект».
Источник: «НИССА Медиапроект»
Юбилеи
«ЯМ Интернешнл» – 20 лет!
22 мая в подмосковной усадьбе «Валуево», одном из красивейших архитектурных ансамблей Подмосковья, «ЯМ Интернешнл» отметила свой 20-летний юбилей. Празднование в удивительной обстановке красоты, величия и архитектурного совершенства подчёркивало важность события, фундаментальность компании и верность традициям. Праздничный вечер открыл президент компании Михаил Маниович, поздравивший присутствующих со знаменательной датой и выразивший признательность за верность компании. Особым гостем мероприятия стал Яков Маниович, в честь которого была названа компания «ЯМ Интернешнл». Генеральный директор «ЯМ Интернешнл (СНГ)» Евгений Марков поблагодарил сотрудников за эффективную работу, особо отметив значительный вклад филиалов в России и странах СНГ. Официальная часть завершилась тёплым чествованием сотрудников компании, отдавших более 10 лет «ЯМ Интернешнл». Редакция Publish искренне желает «ЯМ Интернешнл» богатства и процветания!
Назначения
Совет директоров Xerox объявил об уходе с 1 июля с поста исполнительного директора Анны Малкахи, занимавшей его с 1 августа 2001 г. В должности её сменит Урсула Бернс, исполняющая обязанности президента компании. Малкахи сохранит пост председателя совета директоров корпорации. Бернс, которой исполнилось 50 лет, пришла в Xerox в 1980 г. как инженер-практикант. В 2000 г. назначена вице-президентом направления корпоративных стратегических услуг. С апреля 2007 г. — президент компании.
Источник: Xerox
Транспромо: не тратить, а зарабатывать!
28 мая в Москве состоялся пресс-завтрак, организованный InfoPrint Solutions Company (совместное предприятие Ricoh и IBM). В заключение своего недельного визита в Россию первый вице-президент и генеральный директор InfoPrint Solutions Company по региону EMEA Бенуа Шателард и руководство российского представительства – генеральный директор Олег Пегов, а также директор по продажам Алексей Иващенко – поделились своим видением настоящего и будущего на рынках прямой рассылки и транспромо (TransPromo), а также ответили на вопросы прессы. Шателард отметил факт, что по независимым исследованиям компания InfoPrint Solutions в 2008 г. заняла первое место в мире в секторе рулонной цветной промышленной цифровой печати. Признав, что из-за кризиса год закончился общим спадом, он заявил о наметившихся признаках исправления ситуации. По его мнению, главная идея, которая способствовала успеху компании, особенно её флагмана – скоростной рулонной ЦПМ InfoPrint 5000 (за два года установлено уже более 100 единиц) – транспромо.
«Мы стараемся показать нашим клиентам из телекоммуникационного и финансового секторов, что за счёт перехода на цветную печать с использованием транспромо в секторе прямой рассылки можно не просто снизить свои затраты, а заработать», – заявил Пегов. Среди свежих примеров – недавний контракт в Индии, по которому ежегодно будет печататься более миллиарда цветных отправлений.
Алексей Иващенко рассказал, что компания продолжает активную работу в России – в июне должна состояться презентация уже реализованного проекта печати книг по требованию. Он впервые реализован на основе монохромной рулонной системы печати. Готовится премьера новой цветной листовой машины.
Пегов напомнил о важных преимуществах InfoPrint относительно конкурентов. Во-первых, компания имеет огромный опыт в реализации проектов с высокой степенью защиты данных. Это позволяет поставщикам печатных услуг безопасно хранить и обрабатывать базы данных клиентов – таким образом телекоммуникационные фирмы и банки могут пользоваться услугами сторонних фирм. В перспективе в России можно ожидать консолидации таких услуг в центрах печати, как это уже сделано в других странах. Во-вторых, в распоряжении InfoPrint финансовые сервисы IBM, что позволяет предоставить российским клиентам более выгодные условия финансирования. – И. Терентьев
МГУП впереди всех
Удивительный эффект оказал кризис на МГУП. Именно сейчас главный полиграфический вуз страны особенно активно оснащается современным оборудованием! 16 апреля торжественно открыты лаборатория цифровой печати и послепечатная: http://www.publish.ru/publish/news/7637560.html. А 19 мая дан официальный старт ещё одному проекту: в учебной лаборатории КБА установлена Rapida 75-4. Это первая инсталляция в России модели, презентованной на Drupa-2008.
Проект поддерживали на самом «верху» — об этом говорит и уровень делегации КБА, присутствовавшей на открытии: член правления КБА Ральф Заммек, вице-президент по продажам «КБА Радебойль» Свен Стржельчик, директор отдела международных продаж «КБА Графитек» Павел Черны, генеральный директор «КБА РУС» Юрий Уколов.
Как рассказал открывший пресс-конференцию ректор МГУП Александр Цыганенко, инициатива исходила от КБА, делегация которой в декабре 2008 г. посетила вуз. Естественно, предложение было с благодарностью принято, и уже в январе 2009 г. машина прибыла. Задержку с открытием Цыганенко объяснил работами по подготовке помещения. Далее Заммек подтвердил стремление КБА поддерживать учебные заведения вообще и МГУП как ведущий российский полиграфический вуз (кстати, единственный вуз за пределами Германии, где установлена Rapida 75). Машина будет использоваться для обучения студентов и преподавателей, а КБА — демонстрировать её потенциальным клиентам. Заммек подчеркнул, что проект реализован благодаря устойчивому положению компании, доля собственного капитала у которой составляет около 40%, а также отсутствию существенных долгов. Это позволяет КБА уверенно смотреть в будущее и надеяться на увеличение доли рынка. На просьбу Publish оценить долю КБА в секторах российского рынка Заммек ответил: «Самый перспективный сектор — формат 50×70 см, где наша доля составляет не более 10%. В среднем формате 70×100 см — 35%, а в крупном от 130 см — 70%». Мы поинтересовались, какие конфигурации полуформатных машин популярны и чем обусловлен выбор 4-красочной машины для МГУП. Заммек сообщил: больше всего продаётся 5-6-красочных конфигураций с лаковыми секциями. А выбор 4-красочной машины для МГУП сделан по двум соображениям: ограниченные площади и бюджет.
Представляющий чешский завод-изготовитель «КБА Графитек» Черны заверил, что машина соответствует всем стандартам КБА, а ряд конструктивных решений позаимствованы у старших моделей: «Между нашими заводами всего 300 км, мы практически соседи».
А затем руководители МГУП и КБА разрезали в лабораторию традиционную красную ленточку. Машину запустили и отпечатали тираж календарей. Первый тиражный оттиск с подписями участников презентации будет выставлен в музее вуза — масштаб проекта этого заслуживает. — И. Терентьев
Песни о самом ценном
Большинство людей на вопрос «Какой ресурс для вас самый ценный?» без колебаний ответят: «Время!» Поэтому и в полиграфии отношение ко всем средствам организации времени самое трепетное. Дизайнеры и типографии выкладываются без остатка, чтобы, глядя на получившийся календарь, любой мог сказать: «Это не календарь, это песня!» А самое лучшее отправляют на конкурс «Мэтр полиграфии: Оргтайм», где авторитетное жюри выбирает победителей. 16 апреля в ресторане «Акварель» (ЦДХ) состоялось подведение итогов сезона 2009 г. На конкурс было подано 92 работы от 71-й компании.
Вёл церемонию Андрей Зарецкий — член оргкомитета конкурса, генеральный директор типографии «Август Борг». Ему помогали Лика и Сергей, вручавшие дипломы победителям по номинациям. «Лучший настенный календарь»: ООО «Офсетная типография № 21» (Москва), настенный календарь «Монблан».
«Лучший квартальный календарь»: ГК Kella (Санкт-Петербург), квартальный календарь «Фосагро». «Лучший настольный/сувенирный календарь»: ООО «Офсетная типография № 21» и ООО «График Продакшинс» (Москва), календарь-домик «Хайер».
«Лучший настольный/сувенирный календарь с применением цифровой печати»: ООО «АйПринт» (Москва), календарь-куб «Неткуб». ГРАН-ПРИ: типография ДИС ОАО «Автоваз» (Тольятти), настенный календарь «Автоваз 2009».
«Лучший ежедневник»: креатив-студия «Локо-мотив» и ЗАО «ПОНИ» (Москва), ежедневник «Риск-Менеджмент-Консалтинг».
В заключение официальной части церемонии председатель оргкомитета конкурса «Мэтр полиграфии» Сергей Тарубаров объявил тему 2009 г. — «Полиграфия и театр» и подчеркнул: «Осенний конкурс состоится, а для любителей путешествовать планируется "Мэтр полиграфии: Трофи" — сезон третий». — И. Терентьев
Самое интересное на FESPA
Завершившаяся 15 мая в Амстердаме выставка FESPA Digital-2009 стала самой большой за свою историю, на 20% превысив показатели прошлого года. Вот некоторые интересные дебюты в алфавитном порядке.
Agfa Graphics представила систему для цифровой трафаретной печати :M-Press Tiger. По информации поставщика, это самая быстрая машина в своём классе, по качеству и производительности не уступающая традиционным трафаретным станкам. Также показали :Anapurna M2 с многочисленными опциями автоматизации, которую компания позиционирует как самую быструю систему в своём сегменте с 6-ю новыми печатающими головками двойной ширины (по 1024 сопла) и вакуумной системой контроля натяжения. Мировая премьера — УФ-принтер :Anapurna Mw для высококачественной печати с белым цветом (до или после цветных) в базовом ценовом сегменте.
EFI показала гибридный планшетный УФ-принтер Rastek H650 (163 см), рассчитанный на оперативную печать при близком к фотографическому качестве на широком диапазоне жёстких и гибких носителей. Разрешение печати в режиме CMYK плюс белый с переменным размером капли — до 600 dpi, в режиме с каплями постоянного размера — 1200Ч900 dpi. Скорость печати рекламных щитов (600×300 dpi) — 21,37 м2/ч, продукции в режиме высокого качества (16 проходов) — 6 м2/ч. Принтер работает с рулонными и листовыми носителями толщиной до 4,57 см, включая Fome-Cor, ПВХ, фанеру, алюминий, акрил и стекло. В сверхшироком формате — два пополнения линейки гибридных УФ-принтеров EFI VUTEk: 2-метровый GS2000 и QS3220 3,2 м с технологией High Definition Print. Особенности GS2000 — фотокачество, два режима печати (600 dpi с каплями 24 пл и 1000 dpi с каплями 12 пл). Печать в 8 цветов плюс два канала для белых чернил. Скорость в режиме Fast-5 (4 цвета плюс белый) 186 м2/ч, при печати в 8 цветов плюс белый — 93 м2/ч. Переключение между режимами (гибкий или жёсткий носитель) за несколько минут. QS3220 — модернизированный вариант популярного принтера QS3200. Среди нововведений — улучшенная вакуумная фиксация и работа с расширенным диапазоном носителей.
Durst демонстрировала новый 5-метровый рулонный струйный УФ-принтер Rho 500R, предлагающий качественную печать в 6 цветов при скорости 400 м2/ч. Такое соотношение производительности и качества обеспечено совершенствованием технологии Durst Quadro 30D Array. Заявленные поставщиком преимущества: встроенные датчики, специальная система транспортировки материала, низкий расход чернил.
У высокоскоростной версии первого в мире автоматизированного планшетного УФ-принтера промышленного класса Rho 800 HS сопел стало вдвое больше — по 2048 на цвет. Производительность 216 лист./ч (125Ч80 см) — выросла на 80%. Макс. ширина печати 250 см при неограниченной длине.
Автоматизированный УФ-принтер Rho 1000 стал лидером линейки компании и интегрируется в имеющийся производственный процесс. Макс. производительность до 600 лист./ч (125×80 см) при круглосуточной загрузке. Fujifilm Sericol показала новейший Inca Onset S20, впервые в Европе представила Spyder V. Планшетный УФ-принтер Onset S20 печатает до 250 м2/ч, работая с носителями толщиной до 5 см. Ещё одна модель серии Onset S70 демонстрировалась в видеозаписи.
Принтер Spyder V на базе популярной платформы Spyder 320 на стенде работал с чернилами Uvijet Ultratone. Скорость системы до 120 м2/ч, заявлена совместимость с широким диапазоном гибких и жёстких носителей толщиной до 30 мм. Также показали популярный УФ-принтер Acuity Advance X2 с опцией печати белыми чернилами.
Gandinnovations отметила выпуск 2100-го принтера Jeti (в апреле на ISA была продана 2000 система). Юбилейным стал Jeti 2030 Continental X-2 с порядковым номером 002100FB — одна из самых успешных моделей за 5-летнюю историю компании. Показали рулонный Jeti AquaJet WBD — лучший принтер 2008 г. для прямой печати по ткани, за разработку которого основатель компании Джейс Ганди был удостоен награды DPI Innovator Award-2008; рулонный Jeti 3348 UV RTR Jetspeed впервые демонстрировался в Европе; Jeti 1224 Nanojet 2 — универсальный планшетный УФ-принтер с переменным размером капли для печати по жёстким листовым и гибким рулонным материалам (показан впервые).
HP впервые в регионе EMEA показала принтер HP Scitex FB7500 и представила новую модель HP Scitex FB6050. Она дополнила серию УФ-принтеров Scitex FB6100, став базовым предложением линейки. В отличие от HP Scitex FB6100, новинка поддерживает только жёсткие носители. Скорость до 100 м2/ч, быстросохнущие УФ-чернила, разрешение печати до 1270Ч800 dpi, работа с керамической плиткой, стеклом, акрилом, деревом.
IP&I представила универсальный УФ-принтер i-CUBE 260 UV для печати по жёстким и рулонным материалам шириной 260 см с разрешением 1440 dpi. Скорость воспроизведения реалистичных изображений высокого качества 58 м2/ч, наружной рекламы — 100 м2/ч. Mimaki Engineering показала широкоформатный JFX-1631 с УФ-отверждением светодиодами. Благодаря значительному сокращению выделяемого тепла, он работает с пенокартоном, ПВХ, панелями из акрила и стирола. Дополнительные преимущества — пониженное энергопотребление светодиодных УФ-источников и отсутствие времени на предварительный прогрев. Макс. формат носителей 1602Ч3100 мм, прямая печать на материалах без специального покрытия толщиной до 50 мм. Работает с двумя видами УФ-чернил: твёрдыми (включая белые для печати по прозрачным и цветным носителям) и гибкими. С конца 2009 г. в продажу поступит опция для подачи рулонных материалов.
Особо важная инсталляция
В апреле в московской типографии «Альфа-Дизайн» запущена и сдана в эксплуатацию уникальная для России 10-красочная машина с лакировальной секцией — полуформатная Roland 510PLV. Машина запечатывает обе стороны листа за один прогон, позволяет выпускать эффектную продукцию с использованием специальных красок и лаков.
«Альфа-Дизайн» предлагает полный цикл работ: от фирменного стиля и дизайнерской проработки проекта до доставки заказчикам печатной продукции, сувениров и элементов фирменного стиля. На производстве установлена офсетная, цифровая, трафаретная и тампонная техника, используются разнообразные варианты скрепления и переплетения книг, брошюр и подарочных изданий.
По заказу «Альфа-Дизайн» новую машину укомплектовали термостатированием красочных аппаратов, обеспечивающим оптимальные и стабильные условия печати. Повышают производительность и снижают простои скоростная система смены форм PPL, автоматизация на самонакладе и приёмке. Система ColorPilot обеспечивает измерение оптической плотности и спектральных характеристик красок, функционируя в комплексе с ПО okBalance. Идентичность цвета на лицевой и оборотной сторонах листа гарантирует технология сменного покрытия печатных цилиндров OptiPrint Jaket.
Источник: ECS Print
Отрасль ждёт консолидации
Издатель Publish Денис Самсонов посетил в Киеве пресс-конференцию, посвящённую новому партнёрству manroland на Украине. Но в интервью с председателем совета директоров manroland Гердом Финкбайнером обсуждались более глобальные вопросы.
Есть ли у компании стратегия по работе в кризисный период?
Как все, мы стремимся сократить издержки и повысить конкурентоспособность. В частности, заметно сократили управляющий и вспомогательный персонал — тех, кто не принимает непосредственное участие в разработке и производстве машин.
Значительно снизили административные и непрямые расходы. А новая программа экономии принесёт нам к 2010 г. ещё 100 млн евро экономии. Отчасти благодаря вовремя запущенной программе сокращения издержек нам удалось в прошедшем году сохранить прибыльность.
Повлиял ли кризис на вашу стратегию в области разработок?
Вне зависимости от кризиса мы изменили многие наши подходы к работе. Основное направление — снижение стоимости печати. Одно из решений — машины сверхбольших форматов с переворотом. За один прогон можно напечатать больше продукции с меньшей себестоимостью. Схожую концепцию One Touch используем для рулонного офсета. Одним нажатием кнопки заменяются все формы на многобашенной рулонной машине. Скорость переналадки снижается драматически, и это открывает новые возможности для издателей. Что-то из этого востребовано уже сегодня.
Что изменилось в manroland после вхождения в состав Allianz Group?
Наши акционеры — Allianz Capital Partners (инвестиционное подразделение Allianz Group) — одна из крупнейших финансовых групп в мире. После того как мы вышли из состава MAN, для которой производство печатных машин не было основным делом, оказалось, что эффективность производства может быть существенно повышена.
Благодаря опыту и поддержке инвестиционной группы мы существенно оптимизировали финансы, затратную часть, складские запасы. За три года превзошли наш бизнес-план по всем основным показателям.
На какой срок отложен выход на IPO?
Выход на IPO — это решение акционеров. По их мнению, manroland на 95% готов к выходу на биржу. Мы начали эту подготовку в 2007 г., и практически все запланированные шаги уже сделаны. Дальнейшее зависит не от нас. Думаю, реалистичный срок для IPO — 2012 г.
Вы неоднократно говорили, что отрасль ждёт консолидация. Не могли бы дать подробные прогнозы и сценарии?
Говоря о консолидации, я имел в виду как типографии, так и производителей печатных машин. Отчасти в сложившейся ситуации виноваты сами производители, которые стремились любой ценой поставить как можно больше новых печатных машин. При этом предлагались невероятно выгодные условия: лизинг, зачёт стоимости старого оборудования и прочее. Огромная масса установленных печатных машин, среди которых много старых, но всё ещё действующих, приводит к постоянному снижению цен на услуги печатников.
Я верю, что консолидация ждёт и производителей полиграфического оборудования. Из семи крупных игроков этого рынка (трёх в Германии, одного в США и двух в Японии) останется четыре, если не три.
Что думаете о вертикальной интеграции?
Я не верю в её возможность. Эту стратегию в последние годы исповедовал Heidelberg. Предполагалось, что клиент сможет у одного поставщика получить всё необходимое оборудование для препресса, печати и послепечати. Оказалась, что схема не очень-то работает. Слишком специфические знания и опыт требуются для производства разных типов оборудования.
Что изменилось в ваших отношениях с HGS после прихода в группу новых акционеров?
С приходом в HGS новых акционеров и команды менеджеров manroland стал гораздо лучше представлен в России — не только в Москве, но и в регионах. Наша кооперация стала более тесной. Я второй раз за последний год приезжаю в Москву — мы гораздо больше общаемся.
Водный семинар
Забота типографий о повышении эффективности не осталась незамеченной производителями оборудования. 27 мая «НИССА Центрум» провела семинар по новым решениям для производства картонной упаковки и отделки, в т. ч. коммерческой продукции. Для поддержки многолетней традиции проведения деловых мероприятий в неформальной обстановке выбрали палубу прогулочного теплохода, курсирующего по Москве-реке. Рассказывать о разнообразном оборудовании для производства и отделки упаковки приехали представители мировых лидеров — разработчиков и изготовителей.
Директор по экспорту Iberica Франк Фрейксис поведал о передовых решениях для высечки картонных коробок, производимых его компанией. Iberica — один из крупнейших производителей автоматических высекальных прессов, в мире работает более 1500 её агрегатов. Новейшие построены на основе технологии Varioplan. В машинах предыдущего поколения транспортировка и обработка листа занимали по 50% времени, а теперь на эти операции уходит уже 75% времени рабочего цикла. Это обеспечивает более мягкое ускорение и торможение, а значит, при высечке может быть оставлено меньше мостков в развёртке. Машины имеют модификации с секцией разделения развёрток и вставкой прокладочного листа, при этом формируются стопы развёрток, полностью готовые для последующей обработки. Iberica применяет несколько технологических решений, облегчающих подготовку машин к тиражу, все настройки задаются с компьютерного пульта управления. Фрейксис сообщил, что на поставляемые в Россию и на Украину машины будет специальная цена для привлечения новых клиентов. Директор по экспорту Оливер Фогель представлял Kohmann — ведущего мирового производителя оборудования для вклейки пластиковых окошек (плоских, панорамных, с перфорацией) в крое коробок. Кроме того, возможно приклеивание тубы с её формированием и запаиванием, вкладка различных изделий в развёртки, приклеивание к развёртке пакета, ручек, клеевых полосок. Машины могут работать в один или два параллельных потока, увеличивая производительность.
Коммерческий директор турецкой Duran Machinery Абдуррахман Кучукарас рассказал о фальцевально-склеивающих линиях Omega — универсальных машинах высокого класса. Уровень Omega очень высок, оборудование может оснащаться системой видеоконтроля качества: полученное камерой изображение развёртки заготовки сравнивается с эталонным и при необходимости отбраковывается. Одним из показателей уровня полиграфисты считают наличие у машины поворотного стола, что важно при изготовлении конфетных коробок.
Руководитель направления «Отделка и упаковка» «НИССА Центрум» Филипп Шипков рассказал о продукции компаний, чьи представители не смогли прибыть на семинар. Немецкая Billhofer Maschinenfabrik — производитель промышленных ламинаторов (три серии — для работы с термоплёнками, клеем на водной основе и горячим PUR-клеем) и лакировальных машин (сплошного лакирования, с каландрированием и высокоточного выборочного). Благодаря модульной конструкции техника конфигурируется для решения любых задач в области отделки печатной продукции. GMC (Тайвань) — производитель листорезального оборудования («флаторезок») для роспуска р