География в типографии

Когда юный сын мясника Мартин Вальдзеемюллер в декабре 1490 года в возрасте около 15 лет поступил в университет Фрайбурга, молодёжь просто бредила географией. Всего два года назад вернулся в Лиссабон Бартоломеу Диаш — первый капитан, увидевший южную оконечность Африки и почти подтвердивший предположение, что до Индии можно добраться морем, обогнув этот континент. А какие открытия нам готовит будущее, когда до Индии кто-нибудь всё-таки доплывёт! Информация распространялась медленно и скупо, но студенты жадно рассматривали карту известного мира, пытаясь сообразить, насколько далеко за её пределы выбрался отважный португалец, и воображая, что ещё может быть там, в неизвестности. 

Общедоступная — в конце 15 века это означало «доступная для образованных людей» — печатная карта мира тогда имелась всего одна: карта из «Географии» Птолемея, греческого учёного 2 века н. э. На ней была отображена лишь верхняя половина Африки, только часть Евразии, не было Японии, Индонезии, Австралии, обеих Америк, Антарктиды, Гренландии, но даже в таком виде она представляла собой невиданный научный и культурный прорыв.

Карта Европы Мартина Вальдзеемюллера Carta itineraria europae, 1520 год. По сравнению с картами мира карты Европы к 1520 году были, конечно, к этому времени очень детальными, но всё же со своими особенностями

За несколько лет до рождения Мартина, в 1472 году, в Аугсбурге, в типографии Гюнтера Цайнера впервые в истории появилось печатное географическое изображение мира — небольшая иллюстрация в «Этимологии» Исидора Севильского.

Никто в здравом уме не назвал бы это сегодня географической картой (более сложные карты, конечно, существовали, но в чьих-то сокровищницах, нарисованные в единственном экземпляре). Оно больше напоминает какой-то логотип, где условно обозначены Европа, Азия, Африка и море между ними. Но меньше чем через пять лет первой напечатанной в Италии географической картой уже стала та самая карта Птолемея (работы Таддео Кривелли) — детализированная, с хорошо узнаваемыми двумя континентами и Средиземным морем. Она действительно отражала актуальное научное знание о планете и годилась в качестве учебного пособия.

Карта Африки в Ульмском издании Птолемея, 1482 год. Тогда европейцам была известна только северная часть материка

В 1478 году «Географию» издали в Риме с 27 картами всех известных частей света, напечатанными с чрезвычайно дорогостоящих медных гравюр. В 1482 году последовала публикация в немецком Ульме; причём печатник Линхарт Халле переоценил свои силы и разорился на этом издании, оставив все оборудование в счёт уплаты долгов по жалованью и покинув город. Его гравюры перепродали Иоганну Регеру из Бамберга, который в 1486 году тоже решил попытать счастья — это одно из 14 изданий, напечатанных за следующие 70 лет. Да, «птолемеевскую» карту в различных вариациях печатали ещё долго после выяснения точных очертаний Африки и открытия Америки. Она стала первой массовой географической картой.

Первое в истории печатное изображение мира, 1472 год. Иллюстрация в «Этимологии» Исидора Севильского, отпечатаннаяв типографии Гюнтера Цайнера в Аугсбурге

Ещё десять лет назад такое сложно было представить, а теперь Мартин Вальдзеемюллер и тысячи других подростков могли рассматривать очертания материков. Мартин учился у Грегора Райша — молодого магистра, одержимого идеей написать учебник, содержащий все знания своего времени. Пользуясь огромным количеством источников, он в итоге действительно собрал основы «семи свободных искусств», естественных наук и «моральной философии», назвав получившееся творение Margarita philosophica. Этой книге суждено было стать самым популярным и распространённым университетским учебником 16 века. Однако когда в июле 1503 года во Фрайбурге вышло первое издание у Иоганна Шотта, а в феврале 1504 года в соседнем Страсбурге появилась «пиратская копия» от Иоганна Грюнингера, в разделе по географии читателя ждала всё та же хорошо знакомая «птолемеевская» карта.

Мартина, давно покинувшего университет, такой подход, пожалуй, разочаровал. Как же так? А разговоров-то было! «Все знания мира!» Разве не открыл Колумб новые земли на Западе? Разве не достиг Васко да Гама Индии, обогнув Африку? Разве не нашёл генуэзец Джованни Кабото большой остров (сейчас он называется Ньюфаундленд) на северо-западе Атлантики? Ведь именно Райш обучал студентов космографии, от него Мартин узнал об устройстве мира. Историки не устанавливают прямой связи между этими событиями, но в 1505 году примерно тридцатилетний Вальдзеемюллер принял некое интересное предложение о работе, связанное с картографией, и отправился в городок Сен-Дье-де-Вож в Лотарингии.

«Птолемеевская» карта мира в римском издании «Географии» Птолемея, 1478 год

***

В 1490 году — Мартин как раз стал студентом — эльзасский священник и гуманист Готье (или Вальтер) Лудд получил должность придворного капеллана и секретаря герцога Лотарингского Рене II. Войдя в ближайшее окружение герцога, Готье не зазнался, не погрузился в праздную жизнь, как многие священники на тёплых местечках. На собственные деньги он построил в Сен-Дье госпиталь для чумных больных, неустанно заботился о своём приходе, а кроме того, создал небольшое научное общество, так называемый «гимназиум», объединившее местных учёных людей, в основном каноников с университетским образованием. Помимо философских штудий они увлеклись географией или, как тогда говорили, «космографией», собирая информацию об устройстве планеты.

Члены «гимназиума» были людьми достаточно обеспеченными, чтобы позволить себе «Географию» Птолемея — если не поодиночке, то вскладчину, — но классические 27 карт быстро перестали удовлетворять их любознательность. Очертания известного мира менялись слишком быстро. Разве можно игнорировать сообщения о новых открытиях? В Вест-Индии найдены устья двух крупных рек (Ориноко и Амазонка), португальские моряки исследуют побережье Африки и северную часть Нового Света. С началом нового, 16 столетия созрел честолюбивый план: переиздать Птолемея с учётом всех географических открытий последних лет.

Рене II, герцог Лотарингский (1451—1508) на миниатюре из Liber Nancéidos, около 1500 года

***

В 1490 году — Мартин как раз стал студентом — эльзасский священник и гуманист Готье (или Вальтер) Лудд получил должность придворного капеллана и секретаря герцога Лотарингского Рене II. Войдя в ближайшее окружение герцога, Готье не зазнался, не погрузился в праздную жизнь, как многие священники на тёплых местечках. На собственные деньги он построил в Сен-Дье госпиталь для чумных больных, неустанно заботился о своём приходе, а кроме того, создал небольшое научное общество, так называемый «гимназиум», объединившее местных учёных людей, в основном каноников с университетским образованием. Помимо философских штудий они увлеклись географией или, как тогда говорили, «космографией», собирая информацию об устройстве планеты.

Члены «гимназиума» были людьми достаточно обеспеченными, чтобы позволить себе «Географию» Птолемея — если не поодиночке, то вскладчину, — но классические 27 карт быстро перестали удовлетворять их любознательность. Очертания известного мира менялись слишком быстро. Разве можно игнорировать сообщения о новых открытиях? В Вест-Индии найдены устья двух крупных рек (Ориноко и Амазонка), португальские моряки исследуют побережье Африки и северную часть Нового Света. С началом нового, 16 столетия созрел честолюбивый план: переиздать Птолемея с учётом всех географических открытий последних лет.

Карта Эльзаса и Лотарингии в издании Птолемея от Себастиана Мюнстера, 1540 год. Карта ориентирована по течению Рейна — север справа, запад сверху

Это была амбициозная и очень дорогая затея. Во-первых, печать издания такого формата требовала крупных вложений — стоили книги дорого, прибыль приносили в те годы очень высокую, но сначала приходилось серьёзно потратиться. Во-вторых, изготовление гравюр с картами могло обойтись в целое состояние. Готье обратился за поддержкой к своему патрону, герцогу Рене, большому любителю географии, а также, судя по всему, глубоко залез в собственный карман. Самый простой путь — сотрудничество с каким-нибудь крупным издателем, у которого и оборудование, и специалисты, — Готье почему-то отверг. Хотя был знаком с тем же Иоганном Грюнингером из Страсбурга или мог бы договориться с Иоганном Шоттом во Фрайбурге. Оба города — близко. Но нет, он решил устроить типографию у себя дома.

С помощью священника Пьера Якоби, когда-то учившегося типографскому делу, в 1506 году Готье купил печатный пресс, шрифты «антиква», которыми обычно печатали научные труды, бумагу и пригласил своего племянника Николя Лудда руководить предприятием. О научных специалистах он уже позаботился: Мартин Вальдзеемюллер отвечал за картографию (а также, вероятно, имел неплохое представление о печатном деле — его дядя Якоб трудился типографом в Базеле), а молодой Маттиас Рингманн — за текст.

Рингманну было всего 23 года, он учился в университетах Гейдельберга и Парижа, прекрасно владел латынью и греческим, разбирался в космографии. В 1503 году вернулся на родину, попробовал себя в роли учителя латыни в Страсбурге, но быстро переключился на более сложную и куда лучше оплачиваемую работу — корректором и научным редактором в крупнейших страсбургских типографиях, в частности, у Грюнингера. Эта профессия давала не только социальный престиж и высокий заработок, но и доступ к новейшим научным трудам. В 1505 году Маттиасу поручили редактировать «Письма о Новом Свете» флорентийца Америго Веспуччи — его рассказ о третьем путешествии к побережью Нового Света.

Маттиас просто влюбился в эту историю. Ажиотаж от открытий Колумба к тому времени несколько поутих, к тому же имя знаменитого генуэзца связывали больше с островами — Гаити, Куба, Ямайка, Тринидад. Америго же исследовал побережье будущей Венесуэлы — часть материка, потенциально огромного, хранящего несметные сокровища и удивительные диковинки. Именно Веспуччи понял, что земли, открытые Колумбом, относятся не к Азии, а представляют собой новую, доселе неизвестную часть света. И да, он умел красочно описать на бумаге свои впечатления. Встретившись с Готье Луддом и Мартином Вальдзеемюллером, Рингманн принёс в общее дело своё восхищение великим Америго и страсть к загадочному Новому Свету.

Об их совместной работе сохранилось не так много сведений. В какой-то момент идея переиздать Птолемея трансформировалась в проект новой книги. Она должна была содержать введение в космографию, математические, астрономические и географические основы изготовления карт, общее описание мира, а также рассказ о четырёх плаваниях Веспуччи к новому континенту. К книге должны были прилагаться большая карта мира и глобус.

Титульный лист Cosmographiae Introductio («Введение в космографию») Маттиаса Рингманна

На дошедших до наших дней двух экземплярах вышедшего 25 апреля 1507 года издания имя автора отсутствует. На типографской эмблеме обозначены инициалы Готье и Николя Луддов и Мартина Вальдзеемюллера, так что долгое время автором Cosmographiae Introductio («Введение в космографию») называли Вальдзеемюллера. Сегодня историки доказали, что текст принадлежит всё же Маттиасу Рингманну, хотя Мартин своими географическими пояснениями внёс существенный вклад. Настоящей сенсацией издания стало Quatuor Navigationes — письмо Веспуччи гонфалоньеру Флоренции Пьетро Содерини от 4 сентября 1504 года, в котором Америго рассказывает обо всех четырёх экспедициях. Герцог Рене Лотарингский задействовал свои многочисленные связи в Италии и получил французский перевод пока что неизвестного публике письма, которое один из членов «гимназиума» перевёл на латынь. У современных исследователей к этому тексту много вопросов, но в 1507 году в подлинности письма никто не сомневался, а Америго виделся блестящим героем.

Работа над книгой, отразившей актуальное состояние географической науки, стала делом непростым, но куда сложнее оказалась задача Мартина. Подготовить большую детальную гравюру — ещё ладно. Вопрос в другом: что на гравюре изображать?

Лиссабон в первые годы 16 века. Старейшее изображение города, «Хроника дона Альфонсо».

***

В ноябре 1502 года шпион феррарского герцога Эрколе д’Эсте в Лиссабоне Альберто Кантино сообщил своему повелителю, что потратил крупную сумму в 12 золотых дукатов на некое ценное приобретение. Находясь в португальской столице под видом торговца лошадьми, он каким-то образом добрался до одного из сотрудников Casa da India — ведомства, созданного после открытия Нового Света и отвечавшего за заморские территории, — и получил в своё распоряжение копию секретной карты с обозначенными на ней самыми последними открытиями.

Да, подобные сведения держались в секрете и неплохо охранялись. Две главные морские державы, Испания и Португалия, обе воображавшие себя хозяйками мира, делали всё, чтобы так оно и оставалось. Капитаны получали морские карты непосредственно перед плаванием и сдавали их сразу по возвращении, копирование запрещалось (но по факту, конечно, не исключалось). Местонахождение новооткрытых земель являлось государственной тайной. Хотя папа Александр VI в 1493 году и разделил мир между Испанией и Португалией, в теории заранее определив принадлежность всей суши, открытой в будущем, на практике помешать «незаконным» экспедициям и обогащению конкурента вряд ли удалось бы.

Так что в работе над своей картой Мартин Вальдзеемюллер столкнулся с информационным вакуумом. Оказалось, не было никакого смысла пенять магистру Грегору Райшу на устаревшее, «птолемеевское» изображение мира в его учебнике — Райшу просто неоткуда было взять более актуальную карту. Не существовало таких в публичном доступе. И вот Мартин сидит перед стопками бумаг с имеющимися у них данными: возможно ли составить точную карту мира по отрывочным описаниям Веспуччи и туманным сведениям об открытиях в Африке и в Азии? Это ведь не текст — нужно как-то прорисовать береговую линию, нанести названия. Как?

Но нет ничего невозможного! Секретные данные всё же просачивались — спасибо шпионажу и безалаберности испанцев и португальцев.

Альберто Кантино удалось контрабандой вывезти добытую карту — три подклеенных друг к другу пергаментных листа общим размером 218×102 см — в Италию. Поражённый герцог Феррары узрел Гренландию, Ньюфаундленд, Флориду, острова Карибского бассейна и довольно большую и детально прорисованную часть побережья Южной Америки, в особенности Бразилию, открытую Педро Кабралом в 1500 году. Были там экватор, тропик Козерога (почти на месте) и обозначенная в самом низу точка polus antarcticus.

Где-то между 1503 и 1505 годами на Аппенинском полуострове появилась ещё одна карта того же размера и с теми же очертаниями, с подписью «Николо де Каверио». Неясно, является ли она сделанной в Генуе копией «планисферы Кантино» или же трофеем ещё одного удачливого шпиона из Лиссабона. В любом случае завеса тайны спала. Наверняка с обеих карт сделали по нескольку копий, в том числе уменьшенных. Историки полагают, что именно такая копия (или копии) одним прекрасным днём оказалась на столе Мартина Вальдзеемюллера.

Планисфера Кантино, 1502 год

Снова помог их покровитель — герцог Рене. Кто ещё мог связаться и договориться с итальянскими правителями и организовать доставку драгоценной посылки в лотарингский городок Сен-Дье? Мартин с воодушевлением сел за работу. Он не стал слепо копировать итальянскую карту. Как настоящий учёный и хороший картограф он объединил все собранные в ходе проекта данные и к тому же изобрёл новую проекцию (над «растягиванием» земного шара по плоскости ломали головы все картографы, предлагая иногда чудовищно экзотичные варианты). Этой карте предстояло прославиться на весь мир — Мартин был в этом уверен. Разве не захотят приобрести её все образованные аристократы, все богатые купцы, все крупные университеты?

Но сначала требовалось решить, как же напечатать этот opus magnum размером 233×128 см на обычном прессе. Разбить на 12 частей! Формат примерно 45×60 см им вполне по силам. Трудно поверить, но одна из самых значимых карт 16 столетия печаталась на одном-единственном прессе в доме герцогского секретаря, возможно, полупрофессионально — и получилось прекрасно. Готье поговорил с герцогом об инвестициях, и решено было публиковать с размахом, общий тираж составил около тысячи экземпляров.

Карта Вальдзеемюллера стала второй массовой, доступной образованной публике картой мира и первой — с изображением Нового Света. Это следующая эпохальная веха в печатной картографии после публикации карты Птолемея тридцатью годами ранее.

Первое в истории применение названия «Америка» к Новому Свету, карта Вальдзеемюллера

Любители географии также знают, что это первая в истории карта, на которой Новый Свет обозначен словом «Америка» (в районе Бразилии). Считается, что именно Вальдзеемюллеру, напечатавшему это имя большими тиражами, оба западных континента обязаны своим названием.

На самом деле имя Америке дал молодой горячий фанат Америго Веспуччи Маттиас Рингманн. Начитавшись рассказов о четырёх плаваниях, он был убеждён, что именно Америго открыл и первым исследовал сам новый континент, и ценил его заслуги гораздо выше заслуг Колумба, который якобы открыл только острова. Свою мотивацию Маттиас объяснил в тексте «Введения в космографию»: «…и четвёртая часть [света], открытая недавно Америго Веспуччи. Я не вижу, почему кто-то должен запретить назвать этот четвёртый континент по имени его первооткрывателя, чрезвычайно умного человека, ‘’страной Америго’’ или просто ‘’Америкой’’ — поскольку названия прочих континентов женского рода».

Именно с подачи Рингманна на карте, созданной как часть общего проекта, появилось имя «Америка». Мы не знаем, разделял ли Мартин Вальдзеемюллер восторг коллеги, считал ли он Америго первооткрывателем, но после ранней смерти Маттиаса в 1511 году в возрасте всего 29 лет он никогда не использовал это название Нового Света в других своих картах, предпочитая обозначать его просто terra incognita.

Карта мира Мартина Вальдзеемюллера, 1507 год

***

Прошло несколько десятилетий, и после длинной череды экспедиций, приносивших всё новые открытия, знаменитая карта потеряла свою актуальность. Но имя Мартина Вальдзеемюллера достойно войти в историю ещё и по другой причине — как создателя первого печатного глобуса. Глобусы в те времена были в диковинку, каждый — уникальное и очень дорогое произведение искусства. Глобус могли позволить себе папа римский, король, герцог или очень богатый город вроде Нюрнберга. Именно по заказу городского совета Нюрнберга в 1492 году создал свой глобус Мартин Бехайм (ещё без Америки, старейший из сохранившихся на сегодня глобусов). Сделать этот предмет доступным любому, кто может раскошелиться на один печатный лист и небольшой шар из дерева или другого материала, — поистине революционная идея. Вальдзеемюллер напечатал развёртку из 12 сегментов, которые, будучи аккуратно вырезанными и наклеенными на шар диаметром около 11 см, составляли самый настоящий глобус. Со всеми известными частями света, подписанными названиями, экватором, нулевым меридианом на долготе Канарских островов, тропиками Рака и Козерога и полярными кругами. Название «Америка» тоже присутствовало — стараниями Рингманна.

Конечно, детализация при таких размерах никак не может быть высокой, сам шарик — мелкий и не цветной (впрочем, никто не мешал при желании раскрасить), но всё же это был настоящий глобус! Позволявший увидеть планету объёмно, понять, как расположены по отношению друг к другу континенты. 5 апреля 1507 года Мартин писал типографу Иоганну Амербаху в Базель с просьбой достать греческое издание Птолемея для проекта: мол, глобус напечатаем уже через месяц, буду возвращать книгу — пришлю его твоим детишкам вместе с другими полезными для них штуками. Чтобы у мальчишки, сына печатника, завелся собственный глобус? Невероятно!

Многие вещи кажутся невероятными до того момента, пока кто-нибудь их не сделает. Прошли столетия, пока на доске в каждой школе появилась большая географическая карта — современная и цветная. А дома почти у каждого школьника появился глобус, уже куда крупнее 11 см и тоже цветной. Но первыми были они — кучка энтузиастов с одним печатным прессом в доме священника-секретаря в мало кому сегодня известном лотарингском городке.

Глобус Мартина Вальдзеемюллера, 1507 год. Напечатанная развёртка для наклеивания на шар

Об авторе: Ксения Чепикова, историк, переводчик, популяризатор науки. Специалист по истории Западной Европы XVI—XVII веков, истории науки и знаний. Автор ряда книг и статей по истории науки, образования, книгопечатания, картографии.